Page 4 - Voice of ATAL 2022 Issue 1

4 FOCUS STORY 焦點特寫

th
ATAL's 45 Anniversary
Taking ATAL to New Heights

安樂工程45載 再創新高

As ATAL celebrates its 45 anniversary, we 安樂工程今年慶祝成立四十五周年，我們專訪了
th
interviewed our founder and Group Chairman 集團創辦人兼主席潘樂陶博士，邀請他分享集團
Dr Otto Poon to name a few recent milestones. 近年的發展里程碑，潘博士卻謙虛回應：「我們
He said there was hardly any. “We just take it one 一直腳踏實地、循序漸進發展，並非甚麼驚天動
step at a time; nothing earth-shattering,” he said.
“We have delivered results for all these years 地的成就。多年來，我們致力回應市場需求，
by responding to market needs and leveraging 配合科技發展，創造成果。」
technology developments.”